法国的'流氓交易员'kerviel学习命运

所属分类 :世界

巴黎:法国法院周四将决定杰罗姆·科维尔是否能够从监狱中获释,这名“流氓交易员”失去了欧洲最大的银行之一近50亿欧元,并且风险极高

巴黎上诉法院将裁定37岁的Kerviel是否可以从首都南部的监狱获释,并受到电子手镯的监督

这位前交易员在2008年将法国兴业银行(Societe Generale)贬值,在市场方向上进行衍生品赌博的巨额交易 - 一度攫取500亿欧元(660亿美元)的银行资金

他在2010年因违反信托,伪造和输入与未经授权的交易有关的虚假数据而被定罪,并被判处三年监禁和49亿欧元的罚款 - 与他失去银行的金额相同

尽管上诉法院推翻了要求偿还银行的命令,但在他被定罪和判刑后,他在5月被监禁

根据法国法律,考虑到他在临时拘留期间所花费的时间,他已经有足够的时间申请有条件释放,条件是他随时都戴着电子标签手镯

他必须在晚上10点之前到家

每个工作日晚上7点,按照标记程序的通常条款

如果违反这些条款或者试图打破手镯,警察会收到警报

他的律师大卫·库比比(David Koubbi)曾表示,大约有十几家潜在的雇主排队等待Kerviel上书

“我是一个混蛋”Kerviel在法国成为了一个值得庆祝的事件,赢得了罗马天主教会中杰出的左翼分子和领导人物的支持,他们认为他因银行系统的更广泛的失败而被不公平地当作替罪羊

这位前交易员今年早些时候表示,他现在感到“为这个系统的一部分感到羞耻

”“当时我是一个混蛋,我将在余生中证明这一点,”Kerviel说

他花了两个月的时间穿越托斯卡纳,抗议“市场暴政”的“抗议游行”,甚至还简短地遇见了教皇弗朗西斯

他从不否认制造巨额赌博

“我的日常生活就是为银行赚钱

无论出于道德或道德考虑,这都是我唯一的目标,不惜任何代价,“他说

尽管涉及巨额资金,但在2008年1月爆发丑闻时,他的基本工资相对温和,相当温和

他住在一个不起眼的小型郊区公寓,并在假期乘坐火车去布列塔尼探望他的丧偶母亲

“我是一个普通人

我并不疯狂,“他在调查丑闻时说道

“我没有赚到数百万[薪水]而且我没有驾驶保时捷

”法新社

作者:江葡煸